Majje'kko me'ng

Terjemahan: 

Bagai melengkung kail


Penjelasan:

Dikiaskan bagi orang yang mencapai tujuannya degan umpan. 

Apabila bersedia  menukar kebenaran dengan sesuatu, maka sirnalah kebenaran dari dalam hati dan tinggallah seonggok daging tanpa kemanusiaan didalamnya

Cecceng ponna, canga-canga tengngana, sapuripale' cappa'na

Terjemahan:

Serakah awalnya, mau menang sendiri tengahnya, kehilangan sama sekali akhirnya.

Maksudnya: 

Watak serakah mengawali keinginan menang sendiri, kelanjutan keinginan untuk menang sendiri menghasilkan pertentangan-pertentangan dan menutup kemungkinan-kemungkinan yang baik dari pihak lain . Sejauh keserakahan bertambah, sejauh itu pula menghanyutkan kemungkinan yang baik dan akan berakhir dengan kehilangan sama sekali. Apabila hati sudah penuh keserakahan maka tiada tempat lagi bagi kebaikan.

Manre' dongi tai te'dong

Catatan:  Dari kumpulan Haji Andi Ninnong

Terjemahan: 

Makannya seperti pipit kotorannya seperti kerbau
Eat like a sparrow droppings like buffalo

Penjelasan: 

Karena kecilnya burung pipit tentu makannya sedikit, adalah sangat bertentangan kalau kotorannya seperti kerbau.

Demikianlah dikiaskan bagi orang yang berpenghasilan kecil tetapi pengeluarannya besar. Lebih besar pasak dari tiang

Tidak ada Anjing yang Menggigit Tuannya

De' gaga asu mokko'i puangna

Artinya :
              Tidak ada Anjing yang  Menggigit Tuannya
 

Penjelasan :
Sedangkan anjing yang seekor binatang tidak akan menggigit yang memeliharanya, apalagi manusia yang berakal budi, tentu lebih tahu membalas budi atas kebaikan orang lain.
Tahu membalas budi, sesungguhnya sudah berdiri pada salah satu anak tangga kebaikan.